Le chantier démarre! - Baustart

C’est sous un soleil radieux que le chantier débute. Premièrement, les étudiants se répartissent les différentes pièces de bois. Puis, après une brève séance de chantier, les groupes commencent peu à peu le montage des structures. C’est avec un engouement général que la table commence à prendre forme.

An einem sehr sonnigen Tag beginnt die Baustelle um 8 Uhr morgens. Zuerst werden die abgebundenen Holzlatten der verschiedenen Gruppen abgeladen und sortiert. Nach einer kurzen Besprechung beginnen die Gruppen mit der Montage der Holzstrukturen. Allmählich nimmt der Tisch Form an.

8h tapante, le bois arrive sur place - um 8 Uhr kommt das Holz auf der Baustelle an

Séance de chantier matinale - Baubesprechung am Morgen

Jeandrevin Bastien
Mathey Clément
Poffet Tanguy
Rouiller Sacha